Cardenales ganan en la 10ma con sencillo productor de Grichuk

Cardenales ganan en la 10ma con sencillo productor de Grichuk

MILWAUKEE -- Zach Duke dejó las bases llenas al recetar un ponche en el décimo inning, luego que Randal Grichuk había conectado un sencillo productor en la parte alta, para que los Cardenales de San Luis superaran el martes 2-1 a los Cerveceros de Milwaukee.

Steung Hwan Oh (4-2) salió de un atolladero en el noveno capítulo y se embolsó la victoria. Duke aportó su primer salvamento con los Cardenales mediante el ponche al emergente venezolano Manny Piña, luego que Matt Bowman obsequió tres boletos.

Sigue leyendo

Martínez ponchó a 13 y Cardenales sacaron el triunfo en la 9na

Martínez ponchó a 13 y Cardenales sacaron el triunfo en la 9na

MILWAUKEE -- Stephen Piscotty anotó con la complicidad de un mal tiro en el noveno inning, luego que Carlos Martínez fijó un récord personal de 13 ponches, y los Cardenales de San Luis vencieron el lunes 6-5 a los Cerveceros de Milwaukee.

Con dos a bordo y sin outs en el noveno, Yadier Molina tocó la bola. El relevista Tyler Thornburg (5-5) lanzó a tercera para sacar el out, pero el tiro de Jonathan Villar a primera fue desviado y Piscotty pudo anotar.

Sigue leyendo

Leake pasa a la lista de lesionados de Cardenales

Leake pasa a la lista de lesionados de Cardenales

SAN LUIS - Los Cardenales colocaron al lanzador derecho Mike Leake en la lista de lesionados de 15 días, retroactivo al 22 de agosto, debido a un caso de herpes zóster (shingles) y subieron desde Triple-A Memphis al zurdo Dean Kiekhefer.

Los Cardenales, que utilizaron como abridor al dominicano Alex Reyes en el lugar de Leake el sábado, esperaban que el derecho pudiese evitar entrar en la lista de lesionados y también pensaban que tendría una pronta recuperación. El domingo por la mañana, el manager Mike Matheny dijo que Leake no estaba "progresando rápidamente".

Sigue leyendo

Carpenter jonroneó pero Cardenales cayeron frente a los Atléticos

Carpenter jonroneó pero Cardenales cayeron frente a los Atléticos

SAN LUIS -- El novato Andrew Triggs logró su primera victoria mientras que Stephen Vogt y Khris Davis dispararon jonrones para que los Atléticos de Oakland ganaran el domingo 7-4 a los Cardenales de San Luis.

Triggs (1-1) permitió tres carreras y cuatro imparables, no concedió bases por bolas y ponchó a ocho en seis entradas.

Sigue leyendo

El bullpen no pudo mantener la ventaja en derrota ante Oakland

El bullpen no pudo mantener la ventaja en derrota ante Oakland

SAN LUIS -- Khris Davis anotó con un rodado al cuadro en la octava entrada y los Atléticos de Oakland consiguieron dos carreras en ese episodio para vencer el sábado 3-2 a los Cardenales de San Luis.

Los Cardenales se colocaron 1-8 en juegos interligas en Busch Stadium esta temporada.

Sigue leyendo

Weaver consigue 1ra victoria en triunfo de San Luis ante Oakland

Weaver consigue 1ra victoria en triunfo de San Luis ante Oakland

ST. LOUIS, Missouri -- Jedd Gyorko jonroneó y Luke Weaver lanzó seis buenos innings para lograr su primera victoria en las mayores, en la victoria 3-1 el viernes de los Cardenales de San Luis sobre los Atléticos de Oakland.

El batazo de 423 pies de Gyorko en el primer inning amplió a 15 juegos la racha de jonrones de los Cardenales, la más larga en activo de las mayores, y puso el 2-0 tras tan sólo dos bateadores.

Sigue leyendo

Cardenales llaman de Triple-A al venezolano Socolovich

Cardenales llaman de Triple-A al venezolano Socolovich

Los Cardenales bajaron al derecho Sam Tuivailala a Triple-A Memphis el viernes, después de caer el jueves 10-6 ante los Mets, un juego en el que permitió dos carreras limpias. El movimiento abrió un lugar en el roster para el lanzador derecho venezolano Miguel Socolovich.

Esta será la segunda pasantía de Socolovich con el club grande. Permitió una carrera y ponchó a cinco en 3.2 entradas en dos presentaciones el mes pasado. Con Memphis tiene marca de 2-6 con 3.14 de efectividad y cinco salvados en 51.1 innings repartidos en 45 juegos. Sus 13 ventajas preservadas lo posicionan en el tercer lugar entre los relevistas de la Liga de la Costa de Pacífico.

Sigue leyendo

Wainwright, Cardenales no pueden contener a los Mets en casa

Wainwright, Cardenales no pueden contener a los Mets en casa

SAN LUIS, Missouri, EE.UU. -- El lanzador de los Cardenales de San Luis perdió el guante mientras intentaba poner fuera al cubano Yoenis Céspedes, y también perdió el juego, luego de que el dominicano Alejandro De Aza pegara jonrón y empujara cinco carreras para llevar a los Mets de Nueva York a un triunfo el jueves 10-6 sobre los Cardenales de San Luis.

Seth Lugo (1-2) lanzó cinco entradas en blanco para su primer triunfo en Grandes Ligas. Los Mets se quedaron con dos de los tres juegos para ganar su primera serie en Busch Stadium desde 2008.

Sigue leyendo

Alexander Reyes aprovecha al máximo su oportunidad en Cardenales

Alexander Reyes aprovecha al máximo su oportunidad en Cardenales

SAN LUIS -- Hasta ahora, el lanzador de ascendencia dominicana, Alexander Reyes, ha cumplido con las expectativas en su primera estadía en Grandes Ligas por los Cardenales. El derecho de 21 años de edad ha respondido y ejecutado sus lanzamientos en cada situación que se le ha presentado desde que fue ascendido.

El nativo de Nueva Jersey arrancó su carrera en la Gran Carpa con cinco presentaciones sin conceder carreras, un total de 9 1/3 entradas y 13 ponches. Cualquier lanzador se sentiría con confianza de sobra con números como esos. Pero Reyes, quien claramente está consciente de su lugar como novato, siente lo contrario.

Sigue leyendo

San Luis apaleó a los Mets en noche estelar de Martínez y Yadi

San Luis apaleó a los Mets en noche estelar de Martínez y Yadi

ST. LOUIS -- Matt Carpenter, Randal Grichuk y Stephen Piscotty conectaron sendos vuelacercas ante el abridor de los Mets Jacob deGrom, impulsando a los Cardenales de San Luis en su triunfo el miércoles por 8-1 sobre Nueva York.

Carpenter abrió el camino con un jonrón en el primer turno al bate del primer inning. Los Cardenales sumaron su séptimo triunfo en nueve juegos.

Sigue leyendo

Mal juego de García le costó caro a los Cardenales

Mal juego de García le costó caro a los Cardenales

ST. LOUIS -- Wilmer Flores y Justin Ruggiano jonronearon en la victoria 7-4 el martes de los Mets de Nueva York sobre los Cardenales de San Luis.

José Reyes se embasó cuatro veces y anotó tres carreras. Asdrúbal Cabrera pegó tres hits, impulsó una carrera y anotó una.

Sigue leyendo

Joya de Leake y jonrones guían triunfo de Cardenales sobre Filis

Joya de Leake y jonrones guían triunfo de Cardenales sobre Filis

FILADELFIA -- Mike Leake lanzó siete entradas sólidas y bateó un sencillo productor de dos carreras, mientras que los Cardenales de San Luis conectaron cuatro cuadrangulares para vencer el domingo por 9-0 a los Filis de Filadelfia.

Jedd Gyorko, Stephen Piscotty, Brandon Moss y Jeremy Hazelbaker colocaron la bola al otro lado de la cerca. Los Cardenales habían bateado más de un cuadrangular en nueve juegos seguidos, empatando un récord de Grandes Ligas, antes de que se rompiera la racha el sábado en un juego que perdieron por 4-2.

Sigue leyendo

Hazelbaker jonronea pero Cardenales no pueden vs. Filadelfia

Hazelbaker jonronea pero Cardenales no pueden vs. Filadelfia

FILADELFIA (AP) -- El venezolano César Hernández se quedó corto de un jonrón para conseguir el ciclo, Jeremy Hellickson cubrió siete innings y los Filis de Filadelfia se impusieron el sábado 4-2 ante los Cardenales de San Luis.

Además, el dominicano Maikel Franco añadió dos hits, con un doble y a cargo de remolcar la carrera decisiva. Aaron Altherr jonroneó por los Filis, que llevan 14 juegos seguidos con un cuadrangular.

Sigue leyendo

Tablazos de Grichuk fueron claves en triunfo de S.L. contra Filis

Tablazos de Grichuk fueron claves en triunfo de S.L. contra Filis

FILADELFIA -- Randal Grichuk jonroneó temprano, y entonces bateó un doblete productor en el 11no inning que dio el viernes a los Cardenales de San Luis una victoria de 4-3 sobre los Filis de Filadelfia.

Jedd Gyorko bateó un jonrón de dos carreras con un out en el noveno por San Luis. Los Cardenales empataron una marca de las Grandes Ligas con múltiples jonrones en nueve jonrones consecutivos.

Sigue leyendo

Los Cardenales han triunfado a base de jonrones este año

Los Cardenales han triunfado a base de jonrones este año

FILADELFIA - Mike Matheny habló con los Cardenales al principio de los entrenamientos en febrero, con un mensaje específico.

El manager de San Luis dijo de manera contundente que el equipo iba a "anotar carreras en serio".

Sigue leyendo

Carlos Martínez lanza joya y Cardenales vencen a Astros

Carlos Martínez lanza joya y Cardenales vencen a Astros

HOUSTON -- El dominicano Carlos Martínez llevó el juego sin hit hasta la sexta entrada, Jeremy Hazelbaker y Brandon Moss pegaron jonrones y los Cardenales de San Luis vencieron el miércoles 8-2 a los Astros de Houston.

Los Cardenales hilvanaron su cuarto triunfo y tienen una ligera ventaja por el segundo comodín de la Liga Nacional sobre Piratas y Marlins.

Sigue leyendo

Pham, Gyorko le dan a Cardenales su tercera victoria en fila

Pham, Gyorko le dan a Cardenales su tercera victoria en fila

HOUSTON -- Tommy Pham y Jedd Gyorko conectaron sendos vuelacercas el martes en el triunfo de los Cardenales de San Luis por 8-5 sobre los Astros de Houston.

Los Cardenales batieron al as de los Astros Dallas Keuchel (7-12) para superar una salida complicada de su abridor Jaime García (10-8). En cinco innings, el mexicano admitió cinco carreras y siete hits, incluyendo dos jonrones.

Sigue leyendo

San Luis pone en la lista de lesionados a Seth Maness

San Luis pone en la lista de lesionados a Seth Maness

HOUSTON - Los Cardenales colocaron al relevista Seth Maness en la lista de incapacitados y subieron al derecho Sam Tuivailala desde Triple-A Memphis para ocupar su puesto en el roster activo.

Desde principios de julio, San Luis ha puesto a 12 jugadores en la lista de lesionados.

Sigue leyendo

Aledmys Díaz ansioso por volver a integrarse a los Cardenales

Aledmys Díaz ansioso por volver a integrarse a los Cardenales

CHICAGO -- Aledmys Díaz es muy bueno en lo que hace. Tambien es extremadamente cumplido y disciplinado. Pero además de sus indiscutibles atributos como jugador, hay que destacar que todos los días lleva a cabo su trabajo con gran pasión y convicción. Cada vez que se presenta al estadio para hacer su rutina antes del juego, y más aun cuando juega, es indudable que no quisiera estar en ningún otro lugar que no fuera el diamante.

Por esta razón, aunque Díaz sea un hombre de pocas palabras y bastante reservado, es evidente que le afecta profundamente encontrarse en la lista de inhabilitados después de sufrir una fractura en el pulgar derecho el 31 de julio en Miami. "Lo que más extraño es jugar todo los días. Uno tiene una rutina durante la temporada de ir temprano al parque todos los días para prepararse para los juegos y es un poco frustrante venir haciendo eso durante los primeros 3 meses y medio de la temporada y no poder jugar ni ayudar a mi equipo a ganar, que es lo más importante," expresa Díaz. Actualmente Díaz se encuentra en San Luis recuperándose poco a poco de su lesión y al parecer todo va por buen camino, "Me siento un poco mejor ya. La primera semana tenía un poco de inflamación en esa parte del dedo, pero me siento un poco mejor ya y tengo menos dolor. En estos momentos la inflamación está bajando en el dedo y es lo que estamos esperando para seguir con el tratamiento y a ver qué es lo siguiente," comenta Díaz.

Sigue leyendo

Cardenales vencen a Cachorros con ataque en la 8va

Cardenales vencen a Cachorros con ataque en la 8va

CHICAGO -- Stephen Piscotty conectó un cuadrangular de tres carreras, Brandon Moss lo siguió con un jonrón solitario un out más tarde y los Cardenales de San Luis echaron mano de un octavo inning con cinco anotaciones para imponerse el domingo por 6-4 a los Cachorros de Chicago.

Piscotty pegó su 17mo vuelacercas ante el relevista venezolano Héctor Rondón (2-3), que entró al juego con ventaja de 3-1 para los Cachorros en su primera aparición en la lomita desde el pasado 2 de agosto por una lesión en el tríceps. Tras sencillos del emergente Kolten Wong y de Greg García, Piscotty envió la pelota al fondo del jardín izquierdo-central para adelantar a los Cardenales 4-3.

Sigue leyendo

Cardenales rompen racha de 11 victorias de los Cachorros

Cardenales rompen racha de 11 victorias de los Cachorros

CHICAGO (AP) -- Randal Grichuk disparó un grand slam que coronó un racimo de seis carreras en el octavo inning y los Cardenales de San Luis quebraron la racha de 11 victorias de los Cachorros al imponerse el sábado por 8-4 ante Chicago.

Luego de un lanzamiento descontrolado que trajo una carrera y un boleto con las bases llenas con dos outs en el octavo que adelantó 4-2 a los Cardenales, Grichuk la sacó para ampliar la diferencia.

Sigue leyendo

Wainwright, Cardenales sufren paliza a manos de Cachorros

Wainwright, Cardenales sufren paliza a manos de Cachorros

CHICAGO -- Matt Szczur disparó un par de jonrones y los Cachorros de Chicago sumaron su undécima victoria al hilo al respaldar a Jake Arrieta y castigar a Adam Wainwright en la paliza 13-2 que le propinaron el viernes 13-2 a los Cardenales de San Luis.

El venezolano Willson Contreras sacudió un jonrón de tres carreras para coronar un segundo inning de cinco carreras, mientras que el puertorriqueño Javier Báez y el cubano Jorge Soler también la desaparecieron para hacerle la vida fácil a Arrieta (14-5).

Sigue leyendo

Matt Holliday a la lista de lesionados por fractura en el pulgar derecho

Matt Holliday a la lista de lesionados por fractura en el pulgar derecho

CHICAGO - Los Cardenales, que se han visto obligados a colocar a 10 jugadores en la lista de lesionados desde que arrancó el mes de julio, han sufrido otra baja en su roster, ya que Matt Holliday tiene una fractura en el pulgar derecho.

Holliday abandonó la derrota de San Luis por 4-3 ante los Cachorros en el 10mo inning el jueves, inmediatamente después de ser golpeado en la mano derecha por un lanzamiento de 94 millas por hora de Mike Montgomery.

Sigue leyendo

Cardenales sin respuestas caen en extra innings vs. Cachorros

Cardenales sin respuestas caen en extra innings vs. Cachorros

CHICAGO - Anthony Rizzo recibió un boleto con las bases llenas ante Zach Duke con dos outs en el 11mo inning y los Cachorros de Chicago vencieron 4-3 el jueves a los Cardenales de San Luis para firmar su 10ma victoria seguida.

Los bateadores emergentes Willson Contreras y Jorge Soler pegaron sencillos en los primeros turnos al bate del inning ante el izquierdo Duke (2-1) y Dexter Fowler recibió pasaporte para llenar las bases con un out. Kris Bryant fue ponchado antes de que Rizzo enviara al diamante un lanzamiento de 3-1 para dar a los Cachorros su racha de victorias más larga desde las 12 seguidas que firmaron en 2001.

Sigue leyendo

Cardenales inhabilitan a Matt Adams por lesión en el hombro

Cardenales inhabilitan a Matt Adams por lesión en el hombro

El inicialista Matt Adams ha pasado a la lista de lesionados de los Cardenales debido a una inflamación en el hombro izquierdo. Para llenar la vacante en el roster, el club de San Luis subió desde Triple-A Memphis al jardinero Randal Grichuk.

Adams fue sacado de la alineación antes del último encuentro de la serie de los Cardenales contra los Rojos. El primera base tiene promedio de .249 con 12 jonrones y 44 remolcadas en 95 partidos esta campaña.

Sigue leyendo

Peralta apoya a García con su 200mo HR y Cardenales superan a Rojos

Peralta apoya a García con su 200mo HR y Cardenales superan a Rojos

SAN LUIS -- Matt Carpenter y el dominicano Jhonny Peralta batearon jonrones para respaldar la segunda apertura dominante de forma consecutiva del mexicano Jaime García, y los Cardenales de San Luis derrotaron el miércoles 3-2 a los Rojos de Cincinnati.

El cuadrangular de Carpenter en la primera entrada fue su segundo jonrón para iniciar el partido esta temporada y el undécimo de su carrera. También fue el segundo que le dispara al abridor de los Rojos, Anthony DeSclafani (6-1).

Sigue leyendo

Alex Reyes tuvo un debut electrizante con los Cardenales

Alex Reyes tuvo un debut electrizante con los Cardenales

SAN LUIS - Alex Reyes anunció su llegada a la Gran Carpa el martes por la noche con rectas de 101 millas por hora y par de curvas devastadoras.  

El debut de Reyes, considerado el mejor prospecto de los Cardenales, fue el punto luminoso para San Luis en la derrota por 7-4 ante los Rojos. El diestro dominicano deleitó a la concurrencia con un noveno inning eficaz en el que impresionó con su comando.

Sigue leyendo

Poder de Cardenales no alcanzó en derrota vs. Rojos

Poder de Cardenales no alcanzó en derrota vs. Rojos

ST. LOUIS, Missouri, EE.UU. -- Adam Duvall remolcó dos carreras y un doble de Tyler Holt impulsó la carrera de la victoria en el triunfo de los Rojos de Cincinnati por 7-4 el martes sobre los Cardenales de San Luis.

El doble de Holt ante Matt Bowman (1-4) rompió un empate 4-4 en el octavo. Después anotó desde segunda en un hit de Billy Hamilton después de que el segunda base de los Cardenales, Matt Carpenter, fallara en un intento con las manos desnudas de sacar al veloz Hamiton en primera.

Sigue leyendo

San Luis sube a Alex Reyes e inhabilita a Michael Wacha

San Luis sube a Alex Reyes e inhabilita a Michael Wacha

SAN LUIS - Se acabó la espera para Alex Reyes.

Los Cardenales anunciaron que han subido al derecho dominicano, a la vez que han colocado al diestro Michael Wacha en la lista de lesionados de 15 días debido a una inflamación en el hombro de lanzar.

Sigue leyendo

Cardenales remontaron ante Rojos con rally de 5 en el 9no

Cardenales remontaron ante Rojos con rally de 5 en el 9no

ST. LOUIS -- Yadier Molina inició y terminó un ataque de cinco carreras en el noveno inning y los Cardenales de San Luis vinieron desde atrás el lunes para imponerse por 5-4 a los Rojos de Cincinnati.

El puertorriqueño Molina abrió el episodio con un sencillo y fue golpeado por un lanzamiento de Ross Ohlendorf con las bases llenas para remolcar la carrera de la victoria. Entre una jugada y otra, Matt Carpenter impulsó dos carreras con un sencillo y Brandon Moss empató la pizarra a 4-4 cuando recibió un boleto con las bases llenas.

Sigue leyendo